第74回番組審議会議事録
◆日 時 平成20年1月29日(火) 15:00~16:30
◆出席者 出席委員5名(委員総数9名)
領木新一郎 委員長
堀井良殷 委員長代行
湯浅叡子 委員
延原武春 委員
クリストファー・スティヴンズ 委員
(会社側出席者 塩見社長、森口編成部長他6名)
◆議 題 (1)放送局の近況報告
(2)審議(番組「FROM OVERSEAS:Spanish」および
番組「COCOLO Essence Latin Edition」について審議)
◆審議内容 放送局の近況に関する説明に引き続いて審議が行われました。主な意見は次のとおりでした。
①「FROM OVERSEAS」は、母国語で在住外国人に情報をお届けするという外国語放送局の
主旨に沿った意義深い番組だ。国際交流センターでは各国の現地新聞を50種類ほど取り寄
せており、そういったところもニュースソースとして積極的に活用していけば、より有益な情報
を発信できるようになるのではないか。
②「COCOLO Essence」は、ラテンやスペイン語に興味を持つ日本人をターゲットに、ラテンの
最新情報や観光情報を伝え、ラテン文化により親しんでもらうことを番組のねらいとしている。
したがって、DJは2人ともラテン人にするよりも、1人は日本語が話せるラテン人、1人はラテン
語が話せる日本人にした方が、異文化間のコミュニケーションが高まり、番組のコンセプトに近
いものになるのではないのか。
以 上

